2014.09.05
使える英語１日１フレーズ
「自業自得だね」
四文字熟語を得意気に
英語で言ってみた
Cheer up! English公式キャラクターのJuliaとDianが毎日1言英語フレーズを紹介していきます。
本日の担当 Dian
直訳すると「あなたがそれを求めたのよ」ということで自業自得と同じ意味なのよ。普段の会話で使えたら感心されちゃうかも。
You asked for it.（ユー・アスクト・フォー・イット）
自業自得だね
これも覚えよう！！
四文字熟語フレーズ★ Chickens come home to roost. (因果応報だね)
四文字熟語フレーズ★ You asked for it. （自業自得だね）
四文字熟語フレーズ★ Close shave. (危機一髪だよ)
・関連記事
イラスト／間殿彩 構成・文／高石真帆
TAG:
ENGLISH TIPS
|
PHRASE
使える英語１日１フレーズ 「自業自得だね」
shares